鸑岚朠 Phoenix MoonMist
惊鸿醉 Exquisite Intoxication
Exquisite Intoxication 惊鸿醉 Jīng Hóng Zuì A letter of longing sent north to south. Alas! To be in this world beautifully drunk, that...
top of page
Phoenix MoonMist
MANDARIN/ENGLISH
Bilingual Creator
Search
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Jan 1621 min read
𠿛讯博客 A Lunatic's Blog
某淑女，今隐其名，昔日在大学时良友；分隔多年，消息渐阙。日前偶闻突然失踪；本想送张圣诞贺卡，可是换新手机没留存通讯录。询其家人，竟一无所知；她莫名其妙一夜烟消云散，手机关闭，空屋里只留下一满架数学教科书。消失已经一年半。疫情前，她爱写博客，但我事务繁忙从未读过。我想长久才记...
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Jan 123 min read
悦神 Pleasing God
Xiè Lián: With heaven’s blessing, nothing is impossible. Huā Chéng: If it’s someone I like, it doesn’t matter even if they feed my heart...
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Nov 29, 20221 min read
情切切 Ardent Love
an ardent love on a clear moon night the Flower speaks soft music of the heart on a still midday the Jade's pervasive fragrance 情切切良宵花解語...
![粉面含春 Blush [Excerpt]](https://static.wixstatic.com/media/370a1a_34678626ba3949219d4c8b6887e1f3e3~mv2.png/v1/fill/w_1816,h_1364,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/370a1a_34678626ba3949219d4c8b6887e1f3e3~mv2.png)
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Oct 24, 20221 min read
粉面含春 Blush [Excerpt]
Powdered blush of springtime, beneath, your might, concealed. From ruby red lips, laughter pours forth, even when sealed. 粉面含春威不露 朱唇未啓笑先聞...
![仙袂乍飄兮 Suddenly [Excerpt]](https://static.wixstatic.com/media/370a1a_05c0ba600b794bbb8df2fa3fa7b012a0~mv2.jpg/v1/fill/w_1816,h_1364,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/370a1a_05c0ba600b794bbb8df2fa3fa7b012a0~mv2.jpg)
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Oct 11, 20221 min read
仙袂乍飄兮 Suddenly [Excerpt]
Suddenly, celestial skirts flutter: the scent of musk and orchids, a delectable aroma enshrouds. Flowing lotus gown, tinkling bejeweled...
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Dec 3, 20210 min read
兔子猫问 在哪儿 Kitty the Bunny Asks Where Is
兔子猫问 在哪儿 Kitty the Bunny Asks Where Is
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Nov 22, 202112 min read
Silenced Voice: Peng Shuai
#metoo #WhereIsPengShuai I know I can't explain things clearly, and speaking is useless, still, I want to speak out. I'm a complete...
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Nov 16, 20210 min read
兔子猫讲林语堂 Kitty the Bunny on Lin YuTang
兔子猫在三分钟之内讲演林语堂。Kitty the Bunny talks about Lin YuTang in 3 minutes.
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Oct 18, 202117 min read
虏殉《狗的心理治疗》Dog Therapy
虏殉《狗的心理治疗》 Lǔ Xùn “gǒu de xīnlǐ zhìliáo” Dog Therapy by Lu Xun¹ 最近还有极有结晶的网飞节目，是著名狗语者塞萨尔米兰现场直播，亚马逊黄金会员视频上没有，刚好是在劫孵 •...
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Oct 15, 20215 min read
鲁迅《野兽训练法》How to Train Wild Beasts
鲁迅《野兽训练法》 Lǔxùn “yěshòu xùnliàn fǎ” How to Train Wild Beasts by Lǔ Xùn 最近还有极有益的讲演，是海京伯马戏团的经理施威德在中华学艺社的三楼上给我们讲“如何训练动物?”可惜我没福参加旁听，只在报上看见一点笔...
![浮木 Driftwood [Excerpt]](https://static.wixstatic.com/media/370a1a_72c5aae3ede0447394481e5e6e93fa43~mv2.jpg/v1/fill/w_1017,h_764,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/370a1a_72c5aae3ede0447394481e5e6e93fa43~mv2.jpg)
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Oct 2, 20211 min read
浮木 Driftwood [Excerpt]
梁莉姿《浮木》（節錄） Liáng LìZī <fúmù> (jiélù) Driftwood [Excerpt] by Liáng LìZī 港灣靜好，舒滑的礁石 Gǎngwān jìng hǎo, shū huá de jiāoshí Pleasant calm...
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Oct 2, 20212 min read
荒屋 Deserted House
翟永明《荒屋》 Dí YǒngMíng <Huāngwū> Deserted House by Dí YǒngMíng 那里有深紫色台阶 Nà li yǒu shēn zǐsè táijiē There are dark purple stairs; 那里植物是红色的太阳鸟...
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Aug 18, 20218 min read
灵契 Spiritpact, Chapter 234
永远的少掌门（十一） Yǒngyuǎn de shǎo zhǎng mén (Shíyī) Young Clan Chief For All Eternity (Part Eleven) Plebeians: 谢谢您祭司大人…… Xièxiè nín jìsī...
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Aug 7, 20218 min read
灵契 Spiritpact, Chapter 231
永远的少掌门（八） Yǒngyuǎn de shǎo zhǎng mén (bā) Young Clan Chief For All Eternity (Part Eight) 神龙章轩 ShénLóng ZhāngXuān:...
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Jun 27, 20214 min read
中关村 Zhōngguāncūn: China's Silicon Valley
Ttle: 中关村 Zhōngguāncūn*: China's Silicon Valley Author: 周瓒 Zhōu Zàn Translator: 鸑岚朠 Yuè LánYīng 高科技飓风自天而降，像一步美国大片 Gāo kējì jùfēng zì tiān...
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Jun 27, 20213 min read
眺望中环 Gazing on Central Hong Kong
在中銀大廈中國會眺望中環 -記法國攝影師離港前一席話 宋子江 遠望中環馬路上車輛來往 再難見紛紛朵朵遍地亭立 商廈高層露台陽傘裙邊翻飛 墨鏡裏看烏雲漫過玻璃幕牆 樓梯轉角閒掛著鮮艷的名畫 書房櫃架上的歷史一塵不染 誰是消失的配角？倚窗眺望 遮打花園疏林小徑靜池涼亭...
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Jun 9, 20216 min read
徐小斌《水晶婚》Crystal Wedding, Chapter 1
徐小斌 Xú XiǎoBīn 《水晶婚 Shuǐjīng Hūn》 30岁的老姑娘，似乎已经老得不能再老（后来天衣才深深感到，30岁对于一个女人，起码是对于她来说，还非常非常年轻。她真的大可不必那么着急结婚）。于是，每天面对的第一个话题就是：交朋友。当然是指男朋友。最积极的...
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
Jun 3, 20211 min read
萧纲《夜望单飞雁诗》Watching a Lone Goose Flying at Night
天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归？ 早知半路应相失，不如从来本独飞。 Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī hé chù guī? Zǎo zhī bànlù yīng xiāng shī, bùrú cónglái...
鸑岚朠 Phoenix MoonMist
May 2, 20212 min read
同名 Same Name
Title: 同名 Same Name Original Work: 巫哲《解药》Antidote by Wū Zhé Translator: 鸑岚朠 Yuè LánYīng Buy Me Tea 满是冰的空杯 与你何干 mǎn shì bīng de kōng bēi...
bottom of page