top of page
THOUGHTS IN TRANSLATION
Home: Welcome
Home: Blog2
三国演义 Romance of the Three Kingdoms, Chapter 15
罗贯中《三国演义》 Romance of the Three Kingdoms Author: Luó GuànZhōng Translator: Moss Roberts 漢朝 / 汉朝 Hàn Cháo 袁绍 Yuán Shào 吕布 Lǚ Bù 奉先 Fèng...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Mar 18, 20232 min read
三国演义 Romance of the Three Kingdoms, Chapter 14
罗贯中《三国演义》 Romance of the Three Kingdoms Author: Luó GuànZhōng Translator: Moss Roberts 漢朝 / 汉朝 Hàn Cháo 袁绍 Yuán Shào 吕布 Lǚ Bù 奉先 Fèng...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Mar 16, 20231 min read
三国演义 Romance of the Three Kingdoms, Chapter 13
罗贯中《三国演义》 Romance of the Three Kingdoms Author: Luó GuànZhōng Translator: Moss Roberts No post for Chapter 12, names referenced are same...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Mar 16, 20231 min read
三国演义 Romance of the Three Kingdoms, Chapter 10
罗贯中《三国演义》 Romance of the Three Kingdoms Author: Luó GuànZhōng Translator: Moss Roberts Chapter 10 漢朝 / 汉朝 Hàn Cháo 董卓 Dǒng Zhuó 仲穎 Zhòng...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Mar 16, 20231 min read
三国演义 Romance of the Three Kingdoms, Chapter 9
罗贯中《三国演义》 Romance of the Three Kingdoms Author: Luó GuànZhōng Translator: Moss Roberts Chapter 9 漢朝 / 汉朝 Hàn Cháo 董卓 Dǒng Zhuó 仲穎 Zhòng...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Mar 16, 20232 min read
三国演义 Romance of the Three Kingdoms, Chapter 8
罗贯中《三国演义》 Romance of the Three Kingdoms Author: Luó GuànZhōng Translator: Moss Roberts Chapter 8 漢朝 / 汉朝 Hàn Cháo 董卓 Dǒng Zhuó 仲穎 Zhòng...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Mar 16, 20232 min read
三国演义 Romance of the Three Kingdoms, Chapter 7
罗贯中《三国演义》 Romance of the Three Kingdoms Author: Luó GuànZhōng Translator: Moss Roberts Chapter 7 漢朝 / 汉朝 Hàn Cháo 董卓 Dǒng Zhuó 仲穎 Zhòng...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Mar 16, 20231 min read
三国演义 Romance of the Three Kingdoms, Chapter 6
罗贯中《三国演义》 Romance of the Three Kingdoms Author: Luó GuànZhōng Translator: Moss Roberts Chapter 6 新朝 Xīn Cháo Founder 王莽 Wáng Mǎng The...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Mar 15, 20231 min read
三国演义 Romance of the Three Kingdoms, Chapter 5
罗贯中《三国演义》 Romance of the Three Kingdoms Author: Luó GuànZhōng Translator: Moss Roberts Chapter 5 漢朝 / 汉朝 Hàn Cháo 董卓 Dǒng Zhuó 仲穎 Zhòng...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Mar 15, 20232 min read
三国演义 Romance of the Three Kingdoms, Chapter 3
罗贯中《三国演义》 Romance of the Three Kingdoms Author: Luó GuànZhōng Translator: Moss Roberts Chapter 3 東漢 / 後漢 东汉 / 后汉 Founder 刘秀 Liú Xiù 汉光武帝...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Mar 15, 20231 min read
三国演义 Romance of the Three Kingdoms, Chapter 2
罗贯中《三国演义》 Romance of the Three Kingdoms Author: Luó GuànZhōng Translator: Moss Roberts Chapter 2 漢朝 / 汉朝 Hàn Cháo 董卓 Dǒng Zhuó 仲穎 Zhòng...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Mar 15, 20232 min read
三国演义 Romance of the Three Kingdoms, Chapter 1
罗贯中《三国演义》 Romance of the Three Kingdoms Author: Luó GuànZhōng Translator: Moss Roberts Chapter 1 黄巾之乱 Yellow Scarves Rebellion 1 张角 Zhāng...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Mar 14, 20231 min read
三国时代 Three Kingdoms
Set in China, AD 169–280 Publication date: 14th century Three Kingdoms https://en.wikipedia.org/wiki/Three_Kingdoms List of people of the...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Mar 12, 20232 min read
论语 Analects
Analects of Confucius 论语 LúnYǔ https://ctext.org/analects http://www.acmuller.net/con-dao/analects.html https://chinatxt.sitehost.iu.edu/...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Mar 11, 20231 min read
Xiren's Lament
So in a discussion about Cáo XuěQín's Dream of Red Mansions 曹雪芹《红楼梦》, the instructor Ben Wang kept saying things like "Xiren was a slut"...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Dec 6, 20221 min read
情切切 Ardent Love
an ardent love on a clear moon night the Flower speaks soft music of the heart on a still midday the Jade's pervasive fragrance 情切切良宵花解語...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Nov 29, 20221 min read
![粉面含春 Blush [Excerpt]](https://static.wixstatic.com/media/370a1a_34678626ba3949219d4c8b6887e1f3e3~mv2.png/v1/fill/w_1332,h_1000,fp_0.50_0.50,q_35,blur_30,enc_avif,quality_auto/370a1a_34678626ba3949219d4c8b6887e1f3e3~mv2.png)
![粉面含春 Blush [Excerpt]](https://static.wixstatic.com/media/370a1a_34678626ba3949219d4c8b6887e1f3e3~mv2.png/v1/fill/w_1878,h_1410,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/370a1a_34678626ba3949219d4c8b6887e1f3e3~mv2.png)
粉面含春 Blush [Excerpt]
Powdered blush of springtime, beneath, your might, concealed. From ruby red lips, laughter pours forth, even when sealed. 粉面含春威不露 朱唇未啓笑先聞...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Oct 24, 20221 min read
Stories of the Sahara by Sanmao
三毛《撒哈拉的故事》Stories of the Sahara is an autobiographical book of the Chinese adventurer Sanmao. A globetrotter who visited over 50...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Oct 19, 20221 min read
![仙袂乍飄兮 Suddenly [Excerpt]](https://static.wixstatic.com/media/370a1a_05c0ba600b794bbb8df2fa3fa7b012a0~mv2.jpg/v1/fill/w_1332,h_1000,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/370a1a_05c0ba600b794bbb8df2fa3fa7b012a0~mv2.jpg)
![仙袂乍飄兮 Suddenly [Excerpt]](https://static.wixstatic.com/media/370a1a_05c0ba600b794bbb8df2fa3fa7b012a0~mv2.jpg/v1/fill/w_1886,h_1416,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/370a1a_05c0ba600b794bbb8df2fa3fa7b012a0~mv2.jpg)
仙袂乍飄兮 Suddenly [Excerpt]
Suddenly, celestial skirts flutter: the scent of musk and orchids, a delectable aroma enshrouds. Flowing lotus gown, tinkling bejeweled...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Oct 11, 20221 min read
![The Penguin Café at the Edge of the World [Excerpt]](https://static.wixstatic.com/media/370a1a_fd013e0b5f1e4939bda9e3824539d0a1~mv2.jpg/v1/fill/w_773,h_581,fp_0.50_0.50,lg_1,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/370a1a_fd013e0b5f1e4939bda9e3824539d0a1~mv2.jpg)
![The Penguin Café at the Edge of the World [Excerpt]](https://static.wixstatic.com/media/370a1a_fd013e0b5f1e4939bda9e3824539d0a1~mv2.jpg/v1/fill/w_773,h_581,fp_0.50_0.50,lg_1,q_90,enc_avif,quality_auto/370a1a_fd013e0b5f1e4939bda9e3824539d0a1~mv2.jpg)
The Penguin Café at the Edge of the World [Excerpt]
מסעדה בקצה הקוטב is a children's book in Hebrew and the title translates into English as something along the lines of "A restaurant at...
鸑岚朠 Yuè LánYīng
Aug 5, 20211 min read
bottom of page